Дизайн 1, Версия 3
Год появления: 1998*
Отличия от Версии 2: На лицевых сторонах сверху добавлена медаль, на которой изображена пивоварня, а также надписи слева (AWARD ENGLAND 1996) и справа (ПРИЗЕР АНГЛИЯ 1996) от нее, в результате чего этикетки смещены немного вниз.
На русскоязычной лицевой стороне на этикетке справа от логотипа вместо "5,7% об." указано "Алк. 6,5% об."; под этикеткой добавлены надписи "Состав: вода, солод ячменный, сахар, хмелепродукты. Пищевая ценность: углеводы - 7,1 г / 100 г. БЕЗ КОНСЕРВАНТОВ. Хранить при t0 +20...+200С"; вместо "Начальная плотность 15%" указано "Массовая доля сухих веществ в начальном сусле 15%"; вместо "Желательно употребить до указанной даты" указано "Использовать до: дата на дне банки", отсутствует надпись "Изготовлено и разлито на пивоваренном заводе "Вена", Санкт-Петербург, Россия"; перенесены надписи со второй боковины на русскоязычную лицевую сторону с изменениями - вместо "Энергетическая ценность 56,2 ккал. в 100 г. Объемная доля спирта 5,7%." указано "Энергетическая ценность: 56,2 ккал / 100 г. Объемная доля спирта 6,5%."; изменился шрифт и размер шрифта некоторых надписей.
На англоязычной лицевой стороне на этикетке справа от логотипа вместо "ALC. 5,7% VOL." указано "Alc. 6,5% vol."; под этикеткой добавлены надписи "FREE OF PRESERVATIVES"; вместо "BREWED AND CANNED AT VENA BREWERY IN ST. PETERBURG, RUSSIA" указано "Brewed and canned at Vena Brewery"; вместо "BEST CONSUMED BEFORE DATE INDICATED" указано "Best before: see base of can"; со второй боковины на англоязычную лицевую сторону перенесена надпись с изменениями - вместо "Ehergy value: 56,2 kcal/100 ml." указано "Ehergy value: 56,2 kcal / 100 gr." и перенесена надпись без изменений - "NEVSKOYE ORIGINAL".
На первую боковину со второй перенесны надписи без изменений - "0,33 л (11,2 fl. oz.)", с изменениями - с "Изготовлено и разлито на пивоваренном заводе "Вена", Санкт-Петербург, Россия" на "Изготовлено и разлито на пивоваренном заводе ОАО "ВЕНА", Россия, 193171, Санкт-Петербург, Фарфоровская ул., 1, тел. (812) 326-21-43.".
На вторую боковину перенесна с первой боковины надпись "ТУ 8422-001-05126792-91". Добавлен значок Росстандарта. Отсутствуют надписи "НЕВСКОЕ ОРИГИНАЛЬНОЕ. 0,33 л. Массовая доля сухих веществ в начальном сусле 15%. Употребить до указанной даты. Brewed and bottled at Vena Brewery in St.Petersburg. Russia. Volume e 0,33 l. Alc. 5,7% vol. Original gravity 15%. Best before: see base."
|
|
|
|
|
|